1
00:00:04,656 --> 00:00:06,826
اه، هذا أ
بقعة صغيرة غريبة.

2
00:00:06,919 --> 00:00:08,789
من كان يعلم أنك تستطيع ذلك
هل تفعل الكثير مع الجلود؟

3
00:00:10,358 --> 00:00:12,358
ثونغ من جلد الغزال.

4
00:00:12,447 --> 00:00:13,967
هل يمكنك أن تقول "شافي"؟

5
00:00:15,319 --> 00:00:18,019
لا أستطيع أن أصدق أنني أخيرا
أخذ سترتي إلى المنزل.

6
00:00:18,105 --> 00:00:21,405
استغرق الأمر 6 أشهر من التضحية،
12 دفعات مؤقتة،

7
00:00:21,499 --> 00:00:23,549
والعديد من التهديدات
أصدقائي الذين يدينون لي بالمال،

8
00:00:23,632 --> 00:00:25,292
ولكن أنا هنا.

9
00:00:26,722 --> 00:00:27,722
مرحبًا يا من هناك!

10
00:00:27,810 --> 00:00:29,510
أهلا ومرحبا بكم ...

11
00:00:29,594 --> 00:00:31,214
أوه، هذا أنت.

12
00:00:32,815 --> 00:00:34,205
أوه، أنت تذكرني.

13
00:00:34,295 --> 00:00:36,205
هيه هيه هيه. بالطبع.

14
00:00:36,297 --> 00:00:38,257
كيف يمكنني أن أنسى
عميلنا الوحيد

15
00:00:38,342 --> 00:00:41,392
الذي على الدفعة الثانية عشرة لها
في خطتنا ذات الـ 10 دفعات سهلة؟

16
00:00:43,217 --> 00:00:45,607
هل يمكنك الحصول على سترتي، من فضلك؟

17
00:00:45,697 --> 00:00:48,527
بالتأكيد. هل
ترغب في تجربتها،

18
00:00:48,613 --> 00:00:51,363
احتضنه، التقط صورة،
أو تبين ذلك لصديق؟

19
00:00:52,443 --> 00:00:54,493
في الواقع، هذا
الدفع هو الأخير.

20
00:00:54,576 --> 00:00:57,226
أنا آخذ طفلي إلى المنزل.

21
00:00:57,318 --> 00:01:01,668
حسنا، الخنازير تطير و
الشيطان يرتدي رقاقات ثلجية. ها ها .

22
00:01:01,757 --> 00:01:04,277
♪ سأحصل على سترتي
سأحصل على سترتي ♪

23
00:01:04,368 --> 00:01:05,368
حسنًا.

24
00:01:05,456 --> 00:01:06,976
ها أنت ذا.

25
00:01:07,067 --> 00:01:10,637
♪ أنا أرتدي سترتي ♪

26
00:01:12,376 --> 00:01:15,376
منى، انظري إلى هذا
سترة باردة وجدتها.

27
00:01:17,947 --> 00:01:20,297
لم يسبق لي أن رأيت أي شخص ينظر
لا يصدق ذلك في ذلك من قبل.

28
00:01:20,384 --> 00:01:23,434
كان الأمر كما لو أنه تم صنعه
بالنسبة لك. ها ها ها!

29
00:01:23,518 --> 00:01:26,388
مرحبًا. نفس السترة
لون مختلف.

30
00:01:26,477 --> 00:01:28,867
هاه. أنت على حق.

31
00:01:28,958 --> 00:01:30,128
تبدو مختلفة عليها.

32
00:01:32,701 --> 00:01:35,141
على أية حال، سوف آخذه.واها...

33
00:01:35,225 --> 00:01:37,525
جنبا إلى جنب مع هذا
قبعة، هذه السراويل،

34
00:01:37,619 --> 00:01:39,189
وهذا ثونغ. [تنهدات]

35
00:01:39,273 --> 00:01:40,883
أشعر بالمغامرة.

36
00:01:42,711 --> 00:01:45,371
هنا في الجلود أم لا،
أنا ملزم أن أقول لك

37
00:01:45,453 --> 00:01:47,193
حول خطة الدفع الـ 10 السهلة

38
00:01:47,281 --> 00:01:48,761
مع عدم وجود المال أسفل ...

39
00:01:48,847 --> 00:01:51,757
من فضلك، فقط ضعه
على البلاستيك. أوه!

40
00:01:52,982 --> 00:01:54,812
منى...

41
00:01:54,897 --> 00:01:58,547
كم هو من قبيل الصدفة
أنني اخترت هذه السترة؟

42
00:01:58,640 --> 00:02:01,340
ربما نقوم بتطوير بعض
نوع من التواصل الأخت التكافلي،

43
00:02:01,425 --> 00:02:03,165
مثل حيث واحد
شقيقة تحرق نفسها

44
00:02:03,253 --> 00:02:05,393
والآخر
يشعر به على بعد 100 ميل.

45
00:02:06,430 --> 00:02:10,040
أوه، ربما. ماذا عن أن أصفع
أنت ومعرفة ما إذا كان يمكنني أن أشعر بذلك؟

46
00:02:13,698 --> 00:02:18,658
♪ من خلال هذا
رحلة الاكتشاف ♪

47
00:02:18,747 --> 00:02:23,007
♪ في العثور عليك
والعثور علي ♪

48
00:02:23,099 --> 00:02:26,619
♪ الآن بعد أن فعلت
شخص مميز ♪

49
00:02:26,711 --> 00:02:29,241
♪ من يخرج الفرحة ♪
♪ من يخرج الفرحة ♪

50
00:02:29,323 --> 00:02:32,943
♪ بداخلي ♪
♪ بداخلي ♪

51
00:02:33,022 --> 00:02:35,112
♪ يمكننا أن نصبح
كل ما نريد ♪

52
00:02:35,198 --> 00:02:37,508
♪ كل ما نحتاجه هو أن نحبك ♪

53
00:02:37,592 --> 00:02:40,942
♪ هذه هي الطريقة لدينا
ينبغي أن تكون المشاعر ♪

54
00:02:41,030 --> 00:02:42,640
♪ أنا وأنت ♪

55
00:02:42,727 --> 00:02:45,687
[خارج المفتاح] ♪ أنا ♪

56
00:02:45,774 --> 00:02:47,864
أوه. [ضحكة مكتومة]

57
00:02:55,784 --> 00:02:57,184
وأنا أود ذلك
على الحبوب الكاملة،

58
00:02:57,264 --> 00:02:59,354
وليس القمح الكامل،
محمص قليلاً،

59
00:02:59,440 --> 00:03:01,270
لا بصل ولا جبن. شكرًا.

60
00:03:01,355 --> 00:03:05,045
أوه، والمايونيز قليل الدسم على
الجانب، من السهل على المذاق. شكرًا.

61
00:03:05,141 --> 00:03:08,281
أوه، ويمكنك إحضار بلدي
كولسلو على طبق منفصل؟

62
00:03:08,362 --> 00:03:09,842
أنا أكره ذلك عندما
يلمس خبزي.

63
00:03:10,886 --> 00:03:12,446
هل ترغب
ذلك على طبق من ذهب

64
00:03:12,540 --> 00:03:14,150
مع جانب من ابني البكر،

65
00:03:15,586 --> 00:03:18,016
أو، أم، فقط العادية؟

66
00:03:18,110 --> 00:03:20,160
فقط العادية، وذلك بفضل.

67
00:03:21,505 --> 00:03:23,895
درجة الماجستير في الفن
التاريخ يؤتي ثماره حقا.

68
00:03:26,206 --> 00:03:29,116
دي دي، هناك نوعان
من الناس الذين لا تعاديهم.

69
00:03:29,209 --> 00:03:31,209
نادلات الذين يتعاملون مع طعامك

70
00:03:31,298 --> 00:03:33,998
والرجال الذين يرتدون
الجوارب مع الصنادل.

71
00:03:34,083 --> 00:03:36,223
إذا كان بإمكانهم فعل ذلك، فمن
يعرف ما هي الأفعال المريضة والملتوية

72
00:03:36,303 --> 00:03:37,483
إنهم قادرون على ذلك.

73
00:03:38,479 --> 00:03:40,869
مهلا، هذا لطيف
سترة، دي دي.

74
00:03:40,959 --> 00:03:43,309
شكرًا. أنا فقط حصلت عليه اليوم.

75
00:03:43,397 --> 00:03:44,827
مهم!

76
00:03:44,920 --> 00:03:46,010
أوه، هناك تذهب.

77
00:03:48,663 --> 00:03:50,273
لقد أحببت دائما
ذوقك في الملابس .

78
00:03:50,360 --> 00:03:52,320
لقد حصلت على
الكثير من النكهة يا فتاة

79
00:03:52,406 --> 00:03:54,706
أوه، حسنا، شكرا. أعتقد أنني
تعرف شيئا قليلا عن

80
00:03:54,799 --> 00:03:56,799
رمي معا أ
شيء صغير - شيء ما.

81
00:03:58,281 --> 00:04:01,021
مرحبًا! أنا أرتدي
نفس السترة.

82
00:04:01,110 --> 00:04:02,760
لا أستطيع أن أصدق
أنت لم تلاحظ.

83
00:04:02,851 --> 00:04:04,421
أوه نعم!

84
00:04:04,505 --> 00:04:06,505
لقد التقطت صورا لك
تعانقها في المتجر.

85
00:04:07,899 --> 00:04:09,249
تبدو مختلفة عليها.

86
00:04:10,989 --> 00:04:14,039
ولا أستطيع أن أصدق أنك لم ترى
مشكلة في شراء تلك السترة.

87
00:04:14,123 --> 00:04:17,343
منى، أصدقائي وأنا نشتري
نفس الملابس في كل وقت.

88
00:04:17,431 --> 00:04:20,651
حسناً، لن أرتدي
خاصتي عندما ترتدي ملابسك،

89
00:04:20,738 --> 00:04:22,608
ومنذ أن وجدت
أولا، تحصل على الدبس

90
00:04:22,697 --> 00:04:24,437
في أي ليلة ترتديه.

91
00:04:24,525 --> 00:04:26,565
هذا لا يتعلق بك
آداب الفتاة الغنية.

92
00:04:26,657 --> 00:04:30,177
أعني، لقد عملت بجد لشراء هذا،
وقمت برميها على المنضدة،

93
00:04:30,270 --> 00:04:33,840
جلد من البلاستيك، و
اشتريتها دون تفكير ثان.

94
00:04:33,925 --> 00:04:36,225
التسوق ليس كذلك
عن التفكير يا منى.

95
00:04:36,319 --> 00:04:38,629
يتعلق الأمر بالعاطفة والاندفاع

96
00:04:38,713 --> 00:04:40,933
والائتمان
الحد لدعمه.

97
00:04:41,019 --> 00:04:43,019
أنت تعرف ماذا، دي
دي؟ لا أستطيع حتى أن ألومك.

98
00:04:43,108 --> 00:04:45,288
لم تضطر إلى العمل أبدا
للأشياء التي لديك.

99
00:04:45,372 --> 00:04:47,722
خذني و
سبنسر، على سبيل المثال.

100
00:04:47,809 --> 00:04:50,199
كما تعلمون، لقد كنا نعمل
منذ أن كنا في المدرسة الثانوية.

101
00:04:50,290 --> 00:04:52,200
انتظر، ما زلت أتذكر.

102
00:04:52,292 --> 00:04:55,642
كان عمري 15 عامًا، أعمل
في الأميرة الألبان,

103
00:04:55,730 --> 00:04:58,080
ارتداء هذه البقرة أبله
الرأس وإخبار الناس

104
00:04:58,167 --> 00:05:00,517
إلى "moo-oove on
حتى العداد."

105
00:05:02,258 --> 00:05:04,428
على الأقل تحت البقرة
يا رأس، لم يعلم أحد أنه أنت.

106
00:05:04,521 --> 00:05:06,001
مشيت جارتي
4 دوبيرمان.

107
00:05:06,088 --> 00:05:07,608
لا أعرف ماذا
لقد أطعموا تلك الكلاب،

108
00:05:07,698 --> 00:05:09,738
ولكن لا يزال بإمكاني أن أرى
ذلك في أحلامي.

109
00:05:11,006 --> 00:05:12,486
حسنًا، هذا مقرف.

110
00:05:13,530 --> 00:05:16,880
وربما سيكون لدينا دائما
للعمل من أجل الأشياء التي نحتاجها.

111
00:05:16,968 --> 00:05:19,798
تماما مثل معظم الناس.
حسنا، ليس عليك أن تفعل ذلك.

112
00:05:19,884 --> 00:05:22,544
يمكنك الحصول على الائتمان
بطاقة من بابا. لا، لا أستطيع.

113
00:05:22,626 --> 00:05:25,976
أنا امرأة تبلغ من العمر 25 عامًا
اختارت ألا تعيش على نفقة والدها،

114
00:05:26,064 --> 00:05:30,334
وأمي ربتني لأكون
مستقلة وناضجة ومكتفية ذاتيا.

115
00:05:30,417 --> 00:05:33,287
هناك ارتياح معين لذلك
يأتي مع كسب طريقتك الخاصة.

116
00:05:33,376 --> 00:05:35,506
مهم، على الأقل هذا
ماذا نقول لأنفسنا

117
00:05:35,596 --> 00:05:37,076
بينما نحن نعمل
حميرنا قبالة.

118
00:05:41,950 --> 00:05:46,040
وساعتي الذهبية مع
أخيرًا جاء الإطار الماسي.

119
00:05:46,128 --> 00:05:48,478
لقد نقشتها
من والدك لي.

120
00:05:48,565 --> 00:05:50,045
إنه رومانسي جدًا بهذه الطريقة.

121
00:05:52,569 --> 00:05:55,089
أمي، هل سبق لك
أشعر، كما تعلمون، غريب،

122
00:05:55,180 --> 00:05:57,140
عدم وجود وظيفة
بينما يعمل الأب؟

123
00:05:57,226 --> 00:05:59,616
حبيبتي، فقط لأنني
لا يمكن أن تظهر لك كعب الراتب

124
00:05:59,707 --> 00:06:02,267
لا يعني أنني لم أفعل
عملت من أجل كل ما لدي.

125
00:06:03,537 --> 00:06:05,407
أنا دائما هناك
خلف الكواليس,

126
00:06:05,495 --> 00:06:07,665
جعل والدك يبدو
مثل الرجل الناجح

127
00:06:07,758 --> 00:06:08,928
لقد صممته ليكون.

128
00:06:09,934 --> 00:06:11,414
نعم، ولكن هل فكرت يوما

129
00:06:11,501 --> 00:06:14,201
أن الأشياء المادية
لقد جئت بسهولة جدا؟

130
00:06:14,286 --> 00:06:17,856
حبيبتي مافي شي سهل
كونها القوة وراء الرجل القوي.

131
00:06:17,942 --> 00:06:21,512
أترأس اللجان، وأكتب الخطابات،
جمع الأموال لعدة جمعيات خيرية،

132
00:06:21,598 --> 00:06:23,728
ولا يزال أمامك الوقت للذهاب
إلى اليوغا وطرد الخادمة،

133
00:06:23,818 --> 00:06:25,208
وكان هذا كله بعد ظهر هذا اليوم.

134
00:06:26,429 --> 00:06:28,689
تلك هي الخادمة الخامسة
لقد طردت هذا العام.

135
00:06:28,779 --> 00:06:30,689
والحقيقة السادسة
إذا عدت السيدة

136
00:06:30,781 --> 00:06:33,091
التي سلمت نفسها إليها
الإضافية بعد أسبوع معك.

137
00:06:34,437 --> 00:06:36,657
حسنا، كان علي أن أطلق النار على هذا.

138
00:06:36,744 --> 00:06:38,624
أمسكت بها وهي تحاول
على شعري الجيد.

139
00:06:38,702 --> 00:06:40,052
لماذا يفعلون ذلك؟

140
00:06:41,966 --> 00:06:45,316
على أية حال، كنت أفكر في...

141
00:06:45,405 --> 00:06:47,575
ربما يجب عليك
الجلوس لهذا. أنا بخير.

142
00:06:47,668 --> 00:06:49,708
كنت أفكر
الحصول على وظيفة بدوام جزئي.

143
00:06:49,800 --> 00:06:51,020
يجب أن أجلس لهذا.

144
00:06:53,587 --> 00:06:54,887
أريد فقط الرضا

145
00:06:54,979 --> 00:06:57,109
الذي يأتي مع
العمل من أجل ما أحتاج إليه.

146
00:06:57,199 --> 00:07:00,899
[تنهدات] حسنًا، الآن، دي، إذا
لقد وضع قلبك عليه،

147
00:07:00,985 --> 00:07:02,415
على الأقل اسمحوا لي أن أساعدك.

148
00:07:02,509 --> 00:07:05,769
أعرف السياسيين
الرؤساء التنفيذيون والجراحون.

149
00:07:05,860 --> 00:07:08,340
لا نقلل
اتصالات الأم.

150
00:07:08,428 --> 00:07:10,518
أنت في الواقع
يؤيدني في هذا؟

151
00:07:10,604 --> 00:07:11,954
الآن أنا بحاجة للجلوس.

152
00:07:12,040 --> 00:07:13,910
حبيبتي العمل رائع

153
00:07:13,998 --> 00:07:15,868
طالما أنك لا تفعل ذلك
جعل هذه العادة للخروج منه.

154
00:07:15,957 --> 00:07:17,997
وسوف يفضح
لك إلى دائرة أوسع

155
00:07:18,089 --> 00:07:21,049
من الأثرياء المرتقبين،
الأزواج المخلصون.

156
00:07:21,136 --> 00:07:22,566
أعتقد فقط أنني سأشعر بتحسن

157
00:07:22,659 --> 00:07:24,619
إذا لم أعتمد كثيرا
عليك وعلى بابا.

158
00:07:24,705 --> 00:07:27,315
أفهم. لكن،
تذكر أن والدك يحب

159
00:07:27,403 --> 00:07:29,193
رعاية فتياته.

160
00:07:29,274 --> 00:07:30,674
يجعله يشعر بأنه طويل القامة.

161
00:07:32,974 --> 00:07:35,374
وهو دائما كذلك
مرح عندما يشعر بأنه طويل القامة.

162
00:07:35,455 --> 00:07:37,065
أحب أن أشجع ذلك.

163
00:07:45,943 --> 00:07:49,563
مهلا ، موونا.

164
00:07:49,643 --> 00:07:54,003
ما الأمر؟

165
00:07:54,082 --> 00:07:57,172
هيه هيه. يا فتاة، أنت تنفق
الكثير من الوقت وحده.

166
00:07:58,652 --> 00:08:00,782
أنا أستمتع بالإنفاق
الوقت مع نفسي.

167
00:08:00,871 --> 00:08:02,741
أنا دائما أكتشف
شيء جديد.

168
00:08:02,830 --> 00:08:04,270
مثل هذه الليلة، أدركت

169
00:08:04,353 --> 00:08:06,313
أحد إبهامي هو
أكبر من الآخر.

170
00:08:08,749 --> 00:08:12,099
إنه لأمر جيد أنني جئت هنا، لأنه
أنت حقا بحاجة إلى ما أنا على وشك أن أعطيك.

171
00:08:12,187 --> 00:08:14,317
أنا خائفة، ولكن استمر.

172
00:08:14,406 --> 00:08:16,446
حسنًا، قبلك
قل لا، اسمعني.

173
00:08:16,539 --> 00:08:18,019
أنا أحاول
نظام المقايضة.

174
00:08:18,106 --> 00:08:19,886
لقد عرضت خدماتي الاستشارية

175
00:08:19,977 --> 00:08:21,587
للعميل الذي يملك
خدمة المواعدة...

176
00:08:21,675 --> 00:08:22,715
لا!

177
00:08:24,634 --> 00:08:27,384
لقد قمت بالتسجيل بالفعل. أماه،
تعتقد أنني يجب أن أخرج مع رجل

178
00:08:27,463 --> 00:08:29,863
الذي عليه أن يدفع الخدمة
للعثور على امرأة لمواعدته؟

179
00:08:29,944 --> 00:08:31,124
أوه، هذه الجودة.

180
00:08:33,948 --> 00:08:36,338
منى، المواعدة هي لعبة أرقام.

181
00:08:36,428 --> 00:08:38,338
عليك أن تكدس
الاحتمالات في صالحك.

182
00:08:38,430 --> 00:08:40,820
رمي النرد، والسماح ل
الرقائق تسقط حيث يمكن...

183
00:08:40,911 --> 00:08:42,911
هل أنا أتواعد أم أذهب إلى فيغاس؟

184
00:08:44,915 --> 00:08:46,345
كل ما أقوله هو أنك قد تحتاج

185
00:08:46,438 --> 00:08:48,878
لمحاولة الكمية ل
الوصول إلى الجودة.

186
00:08:48,963 --> 00:08:51,883
الذهاب مع الكثير من الرجال المختلفين،
ويمكنك فقط غربلة السيد الحق.

187
00:08:51,966 --> 00:08:53,786
الى جانب ذلك، ما لديك
عليك أن تخسر؟

188
00:08:53,881 --> 00:08:56,411
الكرامة، احترام الذات، الكبرياء.

189
00:08:56,492 --> 00:08:57,842
هل يجب أن أستمر؟

190
00:08:58,929 --> 00:09:02,319
أوه، من فضلك. هذا أمر خطير.
عمرك 25 سنة.

191
00:09:02,411 --> 00:09:04,981
سوف يتم التخلص منك
بما لا يقل عن 15 أو 20 رجلاً

192
00:09:05,066 --> 00:09:06,676
قبل أن تجد السيد الحق.

193
00:09:06,763 --> 00:09:08,113
حان الوقت للتصدع.

194
00:09:10,071 --> 00:09:11,251
علاوة على ذلك، كل ما عليك فعله

195
00:09:11,333 --> 00:09:12,643
هو عمل فيديو عن نفسك.

196
00:09:12,726 --> 00:09:14,026
وينشرونها على الموقع

197
00:09:14,118 --> 00:09:15,638
وبعد ذلك تجلس فقط

198
00:09:15,729 --> 00:09:18,039
ومشاهدة تلك
الردود تتدفق فقط.

199
00:09:18,122 --> 00:09:20,522
شكرا لأخذ
شفقة علي يا أماه

200
00:09:20,603 --> 00:09:22,783
لكنني لن أفعل ذلك
أي خدمة المواعدة.

201
00:09:22,866 --> 00:09:24,826
أنا لست ذلك
يائسة لرجل.

202
00:09:24,912 --> 00:09:27,262
مرحبا، أنا منى. أنا برج العقرب،

203
00:09:27,349 --> 00:09:29,869
أنا أستمتع بجميع أنواع مختلفة
الموسيقى، وليس لدي مشكلة

204
00:09:29,960 --> 00:09:32,220
مقابلة الناس على الإطلاق، إذا
هذا ما تفكر فيه.

205
00:09:32,310 --> 00:09:35,010
أنا لست يائسة أو
أي شيء. الأمر فقط، الاحتمالات هي،

206
00:09:35,096 --> 00:09:37,226
من المحتمل أن يتم التخلص مني
بواسطة 15 إلى 20 رجلاً قبل...

207
00:09:37,315 --> 00:09:39,665
فيليس: لماذا أنت
قائلا ذلك؟ أماه، من فضلك.

208
00:09:39,753 --> 00:09:42,633
لقد وعدت أن تكون هادئا.
هل يمكننا أن نبدأ ذلك مرة أخرى؟

209
00:09:42,712 --> 00:09:45,282
لذلك، إذا كنت قد راجعت
سيرتي الذاتية، سترى

210
00:09:45,367 --> 00:09:46,717
أنني أكثر من مؤهل

211
00:09:46,803 --> 00:09:48,853
لكتابة عمود الموضة هذا.

212
00:09:48,936 --> 00:09:50,936
لا، ليس لدي
الخلفية الصحفية.

213
00:09:51,939 --> 00:09:54,419
لقد تم التصويت لي كأفضل ملابس
نادي نسائي. هل هذا يحسب؟

214
00:09:56,944 --> 00:09:59,124
أمي تلعب
يتضاعف مع دونا كاران.

215
00:10:01,165 --> 00:10:02,465
سوف أرى نفسي خارجا.

216
00:10:03,428 --> 00:10:05,038
كم مرة أواعد؟

217
00:10:05,126 --> 00:10:06,646
أعتقد أن هذا أ
سؤال شخصي.

218
00:10:06,736 --> 00:10:08,556
لا أرى ما ذلك
له علاقة بأي شيء.

219
00:10:08,651 --> 00:10:11,921
أنا مستاء من لهجتك.
كم مرة تواعدين؟

220
00:10:12,002 --> 00:10:14,572
[سخرية] فيليس: أم،
هل يمكننا أن نبدأ ذلك مرة أخرى؟

221
00:10:14,657 --> 00:10:17,917
سأكون مثاليًا كشخصي
المتسوق لرئيس البلدية.

222
00:10:18,008 --> 00:10:19,968
انه يحتاج الى نظرة
من شأنها أن تشتت انتباه الناخبين

223
00:10:20,054 --> 00:10:22,404
من بعض أكثر له
سياسات مشكوك فيها.

224
00:10:24,580 --> 00:10:26,930
لا، أستطيع أن أظهر نفسي.

225
00:10:27,931 --> 00:10:30,021
أوه، أنا أحب الطبخ.

226
00:10:30,107 --> 00:10:33,417
لقد كان شعاري دائمًا هو الطريق إلى ذلك
قلب الرجل من خلال معدته.

227
00:10:33,502 --> 00:10:34,812
بالطبع، لم أفعل
اصنع ذلك،

228
00:10:34,895 --> 00:10:37,065
لكنني أقف وراء ذلك بنسبة 100٪.

229
00:10:37,158 --> 00:10:38,858
فيليس: أوه، نحن
سوف قبض على واحدة جيدة!

230
00:10:40,640 --> 00:10:42,250
ولكن هذا هو
موقف التسويق عبر الهاتف.

231
00:10:42,337 --> 00:10:44,377
لماذا يجب أن أقول
لهم ما أرتدي؟

232
00:10:44,469 --> 00:10:46,989
أوه. سأظهر نفسي.

233
00:10:49,518 --> 00:10:51,038
لن تصدق
بعض الخاسرين

234
00:10:51,128 --> 00:10:53,258
الذي رد على الفيديو الخاص بي.

235
00:10:53,348 --> 00:10:55,478
كان هناك رجل واحد في الواقع
فخور أنه كان قادرا على القول،

236
00:10:55,567 --> 00:10:57,567
"أنا لست مذنباً" بخمس لغات

237
00:10:58,570 --> 00:11:02,400
الآن، لماذا نحاكم أخًا لأنه كذلك
متعدد اللغات؟ هذا بالضبط ما قاله!

238
00:11:02,487 --> 00:11:04,787
هل هناك كتيب للعرجاء
أعذار لا أعرف عنها؟

239
00:11:05,795 --> 00:11:07,835
انظري يا منى، ربما
والدتك كان لديها نقطة.

240
00:11:07,928 --> 00:11:09,628
يجب أن تعطي واحدة
من هؤلاء الرجال فرصة.

241
00:11:09,712 --> 00:11:11,502
أوه، أنا لا أعرف.

242
00:11:11,583 --> 00:11:13,323
دعونا نطلب. أنا جائع.

243
00:11:13,411 --> 00:11:15,411
أنا في مزاج ل
شيء مختلف.

244
00:11:17,067 --> 00:11:20,377
مرحبا بكم في الصالة المورقة. هل
هل ترغب في سماع العروض الخاصة اليوم؟

245
00:11:21,942 --> 00:11:23,862
أوه! هذا مختلف.

246
00:11:32,039 --> 00:11:34,689
دي دي، ما هي
تفعل؟ عمل.

247
00:11:34,781 --> 00:11:36,911
لقد بدأت أمس. أنا
عرفت أنك ستكون هنا اليوم،

248
00:11:37,000 --> 00:11:38,180
وأردت أن أفاجئك.

249
00:11:38,262 --> 00:11:39,352
مفاجأة!

250
00:11:40,525 --> 00:11:41,735
دعونا نحاول هذا مرة أخرى.

251
00:11:41,831 --> 00:11:43,221
دي دي، ماذا تفعلين؟

252
00:11:44,573 --> 00:11:47,053
حسنا، قلت لك أنني أستطيع
الحصول على وظيفة إذا أردت ذلك،

253
00:11:47,141 --> 00:11:51,191
وأنا فعلت. حسنا، المكان يمكن
استخدام بعض النادلات ذات المظهر الأفضل.

254
00:11:51,275 --> 00:11:52,705
شكرًا لك.

255
00:11:55,062 --> 00:11:57,892
الى جانب ذلك، مع المدرسة I
بحاجة إلى جدول زمني مرن.

256
00:11:57,978 --> 00:11:59,278
هذا المكان قريب من المنزل،

257
00:11:59,370 --> 00:12:01,110
والموظفين يحبونني.

258
00:12:01,198 --> 00:12:02,978
هل قابلت نادلةنا الجديدة؟

259
00:12:03,070 --> 00:12:04,510
أوه نعم.

260
00:12:04,593 --> 00:12:06,553
حسنا، لا شيء من
العملاء الآخرين لديهم.

261
00:12:06,638 --> 00:12:09,638
قوائم احتياجاتك الأربعة الأعلى و
عطرك يجعلني أشعر بالغثيان.

262
00:12:09,729 --> 00:12:11,169
أو ربما هي ابتسامتك.

263
00:12:13,602 --> 00:12:15,342
في كلتا الحالتين، تحرك
ذلك، ملكة جمال أمريكا.

264
00:12:16,823 --> 00:12:19,093
أرى أن تينا قد تم أخذها
أنت تحت جناحها.

265
00:12:19,173 --> 00:12:21,133
إذن، ماذا يمكنني أن أحضر لكم يا رفاق؟

266
00:12:21,218 --> 00:12:23,258
رائع. هل تخدمني؟

267
00:12:23,351 --> 00:12:25,531
سيستغرق الأمر أ
دقيقة لتعتاد على هذا.

268
00:12:25,614 --> 00:12:27,534
سآخذ التونة
سلطة على القمح.

269
00:12:27,616 --> 00:12:29,676
انتظر...اصنعها من العجين المخمر،
محمص، بدون جبنة، بدون مايونيز،

270
00:12:29,705 --> 00:12:31,355
لا بصل ولا مخلل
مع عسل الخردل،

271
00:12:31,446 --> 00:12:33,616
البطاطس المقلية بدلا من
رقائق على طبق منفصل.

272
00:12:33,709 --> 00:12:35,579
أنا لا أحب أن أتناول طعامي.

273
00:12:38,758 --> 00:12:40,978
كما تعلمون، إنه لطيف
عندما يفعل دي دي ذلك.

274
00:12:42,283 --> 00:12:44,293
إذن هذا هو البكورة
على العجين المحمص،

275
00:12:44,372 --> 00:12:46,162
أمسك الجبن، مايونيز،
البصل، والمخللات،

276
00:12:46,243 --> 00:12:48,293
استبدل البطاطس المقلية بالرقائق
على لوحة منفصلة؟

277
00:12:48,376 --> 00:12:50,116
أوه، أنا معجب.

278
00:12:50,204 --> 00:12:52,774
أنا لست كذلك. لقد نسيت
جانب من عسل الخردل. همم.

279
00:12:52,859 --> 00:12:55,689
أوه، أنا لم أنس. انها محملة
مع الكربوهيدرات. أنا أفعل لك معروفا.

280
00:12:55,775 --> 00:12:56,775
أوه.

281
00:13:03,434 --> 00:13:04,744
[طرق الباب]

282
00:13:04,827 --> 00:13:07,257
مهلا، لقد وجدت بعض
من البريد الخاص بك مع الألغام.

283
00:13:07,351 --> 00:13:08,921
في الواقع، وجدت أمي ذلك

284
00:13:09,005 --> 00:13:11,745
عندما كانت تحتجز
فواتيري تصل إلى النور.

285
00:13:11,834 --> 00:13:13,404
شكرا. أوه...

286
00:13:13,488 --> 00:13:16,748
هل يمكنني استعارة بعض
طلاء أظافر؟ بالتأكيد.

287
00:13:16,839 --> 00:13:19,709
سأقابل رجلاً من
خدمة المواعدة في الصالة الليلة.

288
00:13:19,799 --> 00:13:21,629
قررت أن أعطي فرصة واحدة.

289
00:13:21,713 --> 00:13:23,413
جيدة بالنسبة لك.

290
00:13:23,498 --> 00:13:25,628
يا! لقد جاء راتبي الأول.

291
00:13:25,717 --> 00:13:27,417
لقد كنت أنتظر
لهذا الجرو.

292
00:13:27,502 --> 00:13:30,552
سأخرج و... قف.

293
00:13:30,635 --> 00:13:32,245
ربما سأبقى في.

294
00:13:34,030 --> 00:13:36,600
حسنا، أعتقد أنك سوف تكون
شنق المئزر الخاص بك، هاه؟

295
00:13:36,685 --> 00:13:40,075
لماذا أفعل ذلك؟ حسنا، أنا لا
أعلم، اعتقدت أنك ربما...

296
00:13:40,167 --> 00:13:43,207
ماذا، أنني لم أستطع التعامل مع الأمر؟
أنني لم أكن على مستوى التحدي؟

297
00:13:43,300 --> 00:13:46,130
أنني متهور للغاية
رائحة شعري مثل المقلي؟

298
00:13:47,478 --> 00:13:50,218
نعم، نعم، وانها
ليس فقط شعرك.

299
00:13:52,048 --> 00:13:54,048
حسنا، أنت مخطئ.

300
00:13:54,137 --> 00:13:56,487
هذه الوظيفة تعني لي الكثير
وسوف أرى ذلك من خلال.

301
00:13:56,574 --> 00:13:59,624
أوه، أنا متأكد من أنك سوف، حتى
كسرت مسمارًا أو شيئًا من هذا القبيل.

302
00:13:59,708 --> 00:14:01,668
منى، أعطني القليل من الفضل.

303
00:14:01,753 --> 00:14:03,973
الآن، إذا كنت سوف عذر
هذه الفتاة العاملة

304
00:14:04,060 --> 00:14:07,320
من الأفضل أن أعود إلى كتبي
قبل أن تبدأ مناوبتي في الصالة.

305
00:14:07,411 --> 00:14:09,151
إذا قلت ذلك.

306
00:14:09,239 --> 00:14:11,069
بالمناسبة كيف
هل تشعر والدتك

307
00:14:11,154 --> 00:14:14,644
عن عملها القليل
فتاة؟ إنها داعمة للغاية.

308
00:14:14,723 --> 00:14:17,333
طالما أنها تعتقد أنني كذلك
القيام بشيء يمكنها دعمه.

309
00:14:18,466 --> 00:14:21,336
لو عرفت أنني كنت نادلة،
لن أسمع أبدا نهاية الأمر.

310
00:14:21,425 --> 00:14:24,425
في الواقع، لن تسمع النهاية أبدًا
منه. وقالت انها سوف تجد وسيلة لإلقاء اللوم عليك.

311
00:14:25,777 --> 00:14:28,867
رائع. أولا تحصل على وظيفة،
الآن أنت تكذب على والدتك.

312
00:14:28,955 --> 00:14:30,995
لديك 8 مواقف فقط
تذاكر بعيدا عن أن تصبح ...

313
00:14:31,087 --> 00:14:32,437
حسنا، أنا.

314
00:14:38,138 --> 00:14:40,048
لماذا تبتسم أيها المبتدئ؟

315
00:14:42,055 --> 00:14:43,525
أنا فقط أحب العمل.

316
00:14:43,621 --> 00:14:45,621
هناك معين
نقطة خلال مناوبتي

317
00:14:45,710 --> 00:14:48,500
عندما أنظر حولي وكل شيء
تُطعم طاولتي وتُسقى،

318
00:14:48,583 --> 00:14:51,723
وأنا فقط حصلت على هذا كامل، سعيد
الشعور. هل تعرفين ما أعنيه يا تينا؟

319
00:14:51,803 --> 00:14:54,893
لقد منعت نفسي من الطعن
العميل في الرقبة بالشوكة.

320
00:14:58,810 --> 00:15:01,290
كان ينبغي أن ترى بعض
من أشرطة الفيديو على شبكة الإنترنت مجنون.

321
00:15:01,378 --> 00:15:03,688
رجل واحد تفاخر بأنه
يمكن أن يضغط على جسده كله

322
00:15:03,772 --> 00:15:05,032
من خلال مضرب التنس.

323
00:15:06,166 --> 00:15:07,726
لذلك، عندما قلت في الفيديو الخاص بك

324
00:15:07,819 --> 00:15:09,909
كنت أحب الجلوس
والاستماع إلى موسيقى الجاز،

325
00:15:09,996 --> 00:15:12,556
قررت إذا كان الرجل المضرب
لم يتصل بي مرة أخرى خلال 5 دقائق

326
00:15:12,650 --> 00:15:14,170
سأعطيك فرصة.

327
00:15:14,261 --> 00:15:17,261
حسنا، أنا سعيد لأنك فعلت.
لقد أعجبني الفيديو الخاص بك أيضًا.

328
00:15:17,351 --> 00:15:18,871
لقد كان من الصعب سماعك

329
00:15:18,961 --> 00:15:20,311
على تلك المرأة الصاخبة، رغم ذلك.

330
00:15:21,746 --> 00:15:23,486
نعم، لا أعرف من كانت.

331
00:15:27,056 --> 00:15:28,876
ديريك، هل لك عذر
لي لمدة دقيقة؟

332
00:15:28,971 --> 00:15:30,631
حسنا، ولكن ليس ثانية واحدة أكثر.

333
00:15:30,712 --> 00:15:32,242
[الضحك]

334
00:15:33,584 --> 00:15:34,804
ماذا تفعل هنا؟

335
00:15:35,804 --> 00:15:38,634
مجرد إبقاء العين على تاريخك،
في حال حاول شيئًا صعبًا،

336
00:15:38,720 --> 00:15:40,460
مثل استخدام بشرتك لمعطف.

337
00:15:41,810 --> 00:15:43,380
أنت الذي
قال لي أن تكون مفتوحة.

338
00:15:43,464 --> 00:15:45,474
"أعط الأخ أ
فرصة "، أتذكر؟

339
00:15:45,553 --> 00:15:48,213
نعم، ولكن لديك هذه الموهبة
لجذب الجوزاء،

340
00:15:48,295 --> 00:15:50,985
لذلك سأظل منخفضًا
والأمل في الأفضل.

341
00:15:51,080 --> 00:15:52,560
حسنا، ديريك عظيم.

342
00:15:52,647 --> 00:15:54,647
حتى أنه يحب سترتي.

343
00:15:54,736 --> 00:15:56,906
سأذهب لأرى ما هو
يفكر في الباقي مني. راور.

344
00:15:56,999 --> 00:15:59,479
هناك شيء في
أسنانك. مم-هممم.

345
00:15:59,567 --> 00:16:02,827
أريد الليمون مع بلدي
الماء، وليس الليمون في الماء،

346
00:16:02,918 --> 00:16:06,528
ولا تعيده معك
الأصابع على حافة الزجاج. يزعجني.

347
00:16:07,836 --> 00:16:10,576
مهلا، ديريك، فهمت
لقد قابلت نادلتي.

348
00:16:10,665 --> 00:16:13,055
منى عادية. أنا
يخدمها في كل وقت.

349
00:16:13,146 --> 00:16:14,536
لا أريد أي شيء
معاملة خاصة.

350
00:16:14,625 --> 00:16:15,925
أستطيع التعامل مع هذا.

351
00:16:17,280 --> 00:16:20,500
إذًا...أين كنا؟

352
00:16:20,588 --> 00:16:23,068
كنت على وشك أن أخبرك كيف
جذابة أعتقد أنك كذلك.

353
00:16:23,156 --> 00:16:26,116
[ضحك] وأنا
كان على وشك الاستماع.

354
00:16:27,290 --> 00:16:30,380
لقد مر وقت طويل منذ أن التقيت
شخص رائع مثلك، و...

355
00:16:30,467 --> 00:16:33,857
اللعنة. هناك تذهب،
وبدون ماء بلدي.

356
00:16:33,949 --> 00:16:37,429
حسنا، ربما ينبغي علينا أن نعطيها فقط
دقيقة أخرى. هنا، يمكنك الحصول على خاصتي.

357
00:16:37,518 --> 00:16:40,168
لا، وظيفتها هي جلب
ما أطلب. نادلة!

358
00:16:40,260 --> 00:16:42,780
أوه، نادلة!

359
00:16:44,438 --> 00:16:46,398
ماء واحد مع ليمون

360
00:16:46,483 --> 00:16:48,703
لا أصابع على
حافة الزجاج.

361
00:16:48,790 --> 00:16:51,100
إذن، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

362
00:16:51,184 --> 00:16:53,624
سآخذ الجديد
شريط يورك، أحسنت،

363
00:16:53,708 --> 00:16:56,888
وإذا رأيت أي وردي، أنت
لن أرى أي لون أخضر

364
00:16:58,191 --> 00:16:59,801
سوف آخذ
سيزر مع الروبيان.

365
00:16:59,888 --> 00:17:01,498
من فضلك، وشكرا لك.

366
00:17:01,585 --> 00:17:03,755
أوه، هؤلاء هم
كلمات قليلة الاستخدام، هاه؟

367
00:17:05,067 --> 00:17:07,237
سأضع هذا في
أنت على الفور.

368
00:17:07,330 --> 00:17:09,680
وعلى الفور
لا يعني بعد

369
00:17:09,767 --> 00:17:13,077
لقد أخذت استراحة في الحمام
ولم تغسل يديك. يزعجني.

370
00:17:14,642 --> 00:17:16,912
إذن يا منى أخبريني
المزيد عن نفسك.

371
00:17:16,992 --> 00:17:19,302
كل الحق. أنت تعرف، أنا
لم تكن نادلة قط

372
00:17:19,386 --> 00:17:21,386
لكني أعرف جيدًا
الخدمة عندما أراها،

373
00:17:21,475 --> 00:17:23,035
وأعرف أيضًا أ
الحمار عندما أراه

374
00:17:23,129 --> 00:17:25,129
وأمرت للتو
قطاع نيويورك!

375
00:17:26,784 --> 00:17:30,054
ما هي المشكلة؟ أنا لا أحب
الأشخاص الذين يتعاملون بوقاحة مع النادلات،

376
00:17:30,136 --> 00:17:33,136
خاصة عندما يكون هؤلاء
نادلات هي أختي. البق لي!

377
00:17:34,749 --> 00:17:37,489
هذه أختك؟
حسنًا، نصفها هو،

378
00:17:37,578 --> 00:17:39,878
وأي نصف لعنة جدا
جيد لطرح معك.

379
00:17:39,971 --> 00:17:42,541
وأنا كذلك
ماذا؟ لقد حان الوقت بالنسبة لك للمغادرة.

380
00:17:42,626 --> 00:17:45,016
ماذا لو كنت أريد إنهاء عملي
العشاء؟ ثم أعتبر للذهاب!

381
00:17:45,107 --> 00:17:47,977
أنا لا أتناول الطعام في الخارج. الآن
قد يكون الوقت المناسب للبدء.

382
00:17:48,980 --> 00:17:52,290
سألتك السيدة
بشكل جيد. حسنا، نوعا ما.

383
00:17:54,899 --> 00:17:57,469
كنت أعرف أنني يجب أن يكون فقط
بقيت في المنزل مع صديقتي.

384
00:17:57,554 --> 00:17:58,824
[لهث]

385
00:18:00,949 --> 00:18:03,339
أنا معجب حقا.

386
00:18:03,430 --> 00:18:05,780
كنت سأتخلص من الساخن
وعاء منزوع الكافيين في حضن ديريك،

387
00:18:05,867 --> 00:18:07,997
لكن طريقك لن يفعل ذلك
أرضك في المحكمة.

388
00:18:08,087 --> 00:18:09,217
أنا أحترم ذلك.

389
00:18:10,350 --> 00:18:12,570
طيب بيني وبينك

390
00:18:12,656 --> 00:18:16,136
الحصول على احترامك كان كبيرا
جزء من سبب حصولي على هذه الوظيفة.

391
00:18:16,225 --> 00:18:18,355
ما الذي جعلك تفكر
أنا لا أحترمك؟

392
00:18:18,445 --> 00:18:20,355
فقط كل محادثة
لقد كان لدينا من أي وقت مضى

393
00:18:20,447 --> 00:18:22,667
التي تحتوي على
الكلمات "الوظيفة" و "أنا".

394
00:18:24,233 --> 00:18:26,283
نعم. أستطيع أن أرى كيف
تحصل على هذه الفكرة،

395
00:18:26,366 --> 00:18:28,406
لكني أحترمك

396
00:18:28,498 --> 00:18:30,108
على الكثير من المستويات المختلفة.

397
00:18:30,196 --> 00:18:33,546
لأحد، لقد كسبت الخاص بك
الطريق إلى كلية الحقوق في بيركلي...

398
00:18:33,634 --> 00:18:35,334
واحدة من القمة
10 في البلاد.

399
00:18:35,418 --> 00:18:37,858
أعلى 7، ولكن المضي قدما.

400
00:18:37,942 --> 00:18:40,382
أعلم أنني نوعًا ما
لقد أعطاك وقتا عصيبا،

401
00:18:40,467 --> 00:18:43,027
ولكن ليس لديك
أي شيء لإثبات.

402
00:18:43,122 --> 00:18:44,782
الحياة صعبة بما فيه الكفاية،

403
00:18:44,862 --> 00:18:47,302
فلماذا تعقيد الأمر
الاحتفاظ بوظيفة لا تحتاج إليها؟

404
00:18:48,301 --> 00:18:50,431
لكني أحب العمل.

405
00:18:50,520 --> 00:18:52,930
وكنت متوترة قليلاً من ذلك
لن أكون قادرًا على التعامل مع الأمر،

406
00:18:52,957 --> 00:18:54,867
ولكن الآن أعرف أنني أستطيع.

407
00:18:54,959 --> 00:18:57,919
هذه أشياء قوية.
مهلا، مطعم باربي،

408
00:18:58,006 --> 00:18:59,616
أنت هنا للعمل
أو لديك حفل شاي؟

409
00:19:02,053 --> 00:19:03,363
لذلك سأترك هذه الوظيفة.

410
00:19:04,621 --> 00:19:07,151
يو تينا! لقد استقلت.

411
00:19:07,233 --> 00:19:09,453
لذا هل يمكنك أن تحضرني
بعض الشاي لحفلتي.

412
00:19:09,539 --> 00:19:10,799
إيرل غراي، وليس البابونج.

413
00:19:10,888 --> 00:19:13,538
شكرًا. أوه، والقشدة، وليس الحليب.

414
00:19:13,630 --> 00:19:16,330
شكرًا. أوه و
ليمون على الجانب.

415
00:19:16,416 --> 00:19:17,626
شكرًا.

416
00:19:18,983 --> 00:19:20,123
لقد حصلت عليه.

417
00:19:21,116 --> 00:19:23,986
ترجمة: كأس
يبصقون، والشعر على الجانب.

418
00:19:35,086 --> 00:19:37,646
أوهه! أوه، هو هو، ها ها ها ها!

419
00:19:40,527 --> 00:19:43,397
عزيزي الله، طفلي
هنا، وفي ساحة.

420
00:19:43,486 --> 00:19:45,656
أنت لم تكن في الواقع
خدمة الناس، أليس كذلك؟

421
00:19:46,968 --> 00:19:48,618
سوف تكون سعيدا
لتعرف أنني استقالت للتو.

422
00:19:48,709 --> 00:19:50,189
أوه، يا لها من راحة.

423
00:19:50,276 --> 00:19:52,226
هل أي شخص أعرفه
أراك تعمل هنا؟

424
00:19:52,321 --> 00:19:55,371
هيه هيه هيه! أمي، أنا
لا أعتقد أن دائرتك الاجتماعية

425
00:19:55,455 --> 00:19:56,665
يأكل في الصالة المورقة.

426
00:19:56,760 --> 00:19:59,110
يمين. هل فعل أي شخص
خادمة أراك؟

427
00:20:01,722 --> 00:20:03,332
أنت! ماذا؟!

428
00:20:03,382 --> 00:20:07,932
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0